ترتيبات تقنية موحدة في الصينية

• 综合技术安排

• وحدة الترتيبات الاحتياطية    待命安排股
• وحدة الترتيبات العسكرية الاحتياطية    军事待命安排股
• وحدة الموارد التقنية    技术资源股

أمثلة

1. وستحث البعثة بقوة كلا الطرفين على الكف عن اللجوء إلى القوة والأعمال القتالية الأخرى، وعلى الالتزام فورا وبجدية وبدون شروط مسبقة بالمفاوضات الخاصة بتحقيق ترتيبات تقنية موحدة نهائية لتنفيذ الاتفاق الإطاري لمنظمة الوحدة الأفريقية وطرائق تنفيذه.
   代表团将强烈敦促双方不诉诸武力，不采取进一步敌对行动，承诺立即认真且不加预设条件地进行谈判，以最后达成综合技术安排来执行《非统组织框架协定及其执行方式》。
2. وبهذه المناسبة، لاحظ أن مضمون " الورقة الغفل " يعكس جيدا الآراء المقبولة لدى إثيوبيا وأبلغ هذا الطرف بأنه سيلتمس الآن من إريتريا قبول المشاركة في مناقشات جديدة بهدف التوصل إلى " ترتيبات تقنية موحدة " ومقبولة من الجانبين.
   在此期间，他指出 " 非文件 " 的内容反映了可为埃塞俄比亚接受的观点，并告埃方，他将立即请厄立特里亚同意重新参加会谈，以达成双方均可接受的《综合技术安排》。